Keine exakte Übersetzung gefunden für مسدس نصف أوتوماتيكي

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مسدس نصف أوتوماتيكي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • McCall had a semiautomatic.
    ماكول لديه مسدس نصف أوتوماتيكي
  • This one, Sister, is a nine-millimeter submachine gun... used for close-quarter combat fighting.
    هذا يا أختي مسدس نصف أوتوماتيكي عيار تسعة ملليمترات
  • That was a sig pro semiautomatic, and you assembled it in under ten seconds.
    . انه مسدس نصف اوتوماتيكي . و قمت بتجميعه بأقل من عشر ثوانٍ
  • They include, inter alia, revolvers and self-loading pistols, rifles and carbines, sub-machine guns, assault rifles and light machine guns;
    وهي تشمل عدة أنواع، منها المسدسات العادية والمسدسات نصف الأوتوماتيكية والبنادق العادية والبنادق القصيرة والرشاشات الصغيرة والبنادق الهجومية والرشاشات الخفيفة.
  • They include, inter alia, heaving machine guns, hand-held under-barrel and mounted grenade launchers, portable anti-aircraft guns, portable anti-tank guns, recoilless rifles, portable launchers of anti-tank missile and rocket systems, portable launchers of anti-aircraft missile systems and mortars of a calibre of less than 100 millimetres.
    وهي تشمل المسدسات العادية والمسدسات نصف الأوتوماتيكية والبنادق العادية والبنادق القصيرة والرشاشات الصغيرة والبنادق الهجومية والرشاشات الخفيفة.
  • This one, Sister, is a nine millimeter submachine gun used for close-quarter combat fighting.
    هذا يا أختي مسدس نصف أوتوماتيكي عيار تسعة ملليمترات و يستخدم في القتال عبر مسافات قريبة سلاح فعال للغاية
  • Civilian ownership of pistols, MSSA firearms and restricted weapons must be registered.
    ويجب تسجيل ملكية المدنيين للمسدسات والأسلحة النارية نصف الأوتوماتيكية ذات الطراز العسكري والأسلحة المقيدة.
  • In order to lawfully possess pistols, MSSA firearms and restricted weapons an endorsement on a firearms licence is required.
    وبغية الامتلاك القانوني للمسدسات والأسلحة النارية نصف الأوتوماتيكية ذات الطراز العسكري والأسلحة المقيدة يشترط المصادقة على ترخيص بهذه الأسلحة.
  • The International Instrument to Enable States to Identify and Trace, in a Timely and Reliable Manner, Illicit Small Arms and Light Weapons (A/60/88 and Corr.2, annex), adopted by the General Assembly in its decision 60/519, defines “small arms” as “broadly speaking, weapons designed for individual use.
    أما وثيقة صك دولي يمكّن الدول من التعرف على الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة غير المشروعة وتعقّبها في الوقت المناسب وبطريقة يعوَّل عليها (A/60/88 وCorr.2، المرفق)، الذي اعتمدته الجمعية العامة في مقرّرها 60/519، فيورد التعريف التالي: "الأسلحة الصغيرة" هي، "بوجه عام، الأسلحة المصممة للاستخدام الفردي، وهي تشمل المسدسات العادية والمسدسات نصف الأوتوماتيكية والبنادق العادية والبنادق القصيرة والرشاشات الصغيرة والبنادق الهجومية والرشاشات الخفيفة".
  • The weapons addressed in the present report are categorized as follows: small arms include revolvers and self-loading pistols, rifles and carbines, sub-machine-guns, assault rifles and light machine-.guns; light weapons include heavy machine-guns, hand-held under-barrel and mounted grenade launchers, portable anti-aircraft-guns, portable anti-tank guns, recoilless rifles, portable launchers of anti-tank missiles and rocket systems, portable launchers of anti-aircraft missile systems and mortars of a calibre of less than 100 mm (ibid, paras.
    وتصنف الأسلحة التي جرى تناولها في هذا التقرير على النحو التالي: فئة الأسلحة الصغيرة التي تشمل المسدسات العادية والمسدسات نصف الأوتوماتيكية والبنادق العادية والبنادق القصيرة، والرشاشات الصغيرة والبنادق الهجومية والرشاشات الخفيفة؛ وفئة الأسلحة الخفيفة التي تشمل الرشاشات الثقيلة وقاذفات القنابل اليدوية المحمولة باليد والمركبة تحت السبطانات والمحمولة على مركبات، والمدافع المحمولة المضادة للطائرات، والمدافع المحمولة المضادة للدبابات، والبنادق عديمة الارتداد والقاذفات المحمولة للقذائف المضادة للدبابات والمنظومات الصاروخية المضادة للدبابات والقاذفات المحمولة لمنظومات القذائف المضادة للطائرات، ومدافع الهاون التي تقل عيارها عن 100 ملم (المرجع نفسه، الفقرات 24-26).